Zurück zur Startseite

Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website.

Verantwortlicher

Anita Steger · Apartments Villa Anita
Str. Plan de Corones Nr. 14, 39030 St. Vigil in Enneberg (BZ)
villaanita@rolmail.net

Erhobene Daten

Bei der Nutzung dieser Website werden folgende Daten erhoben: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Buchungsdaten (Reisezeitraum, Gästezahl, Extras, Nachrichten) bei Anfragen und Buchungen, IP-Adresse (technisch notwendig) sowie lokal gespeicherte Einstellungen (Sprache, Saisonpräferenz, Cookie-Auswahl).

Zweck der Verarbeitung

Ihre Daten werden zur Bearbeitung von Anfragen, zur Abwicklung von Buchungen (Vertragserfüllung, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und zur technischen Bereitstellung dieser Website verwendet.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Kontakt: villaanita@rolmail.net

Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. In Italien ist dies der Garante per la Protezione dei Dati Personali (www.garanteprivacy.it).

Buchung & Zahlung

Buchungsdaten werden zur Vertragserfüllung verarbeitet und in unserer Datenbank (Neon, Serverstandort EU/Frankfurt) gespeichert. Zahlungen werden über Nexi Payments S.p.A. abgewickelt; Ihre Kartendaten geben Sie ausschließlich auf der gesicherten Zahlungsseite von Nexi ein — sie werden niemals auf unseren Servern gespeichert. Buchungsdaten werden gelöscht, sobald gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. steuerrechtliche) abgelaufen sind.

E-Mail-Versand & Hosting

Buchungs- und Kontakt-E-Mails werden über den Dienstleister Resend versendet; die Website wird bei Vercel gehostet (Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO, EU-Standardvertragsklauseln für Übermittlungen in Drittländer).

Cookies

Diese Website verwendet technisch notwendige Cookies bzw. lokale Speicherung (Spracheinstellung, Saisonpräferenz, Cookie-Auswahl). Statistik-Cookies (Google Analytics) werden nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über das Cookie-Banner gesetzt.

Google Analytics

Nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) verwenden wir Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd.), um die Nutzung der Website statistisch auszuwerten. Dabei können Daten an Google-Server (auch in den USA) übertragen werden. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit unten auf dieser Seite widerrufen.

Google Maps

Für die Kartenansicht im Fußbereich verwenden wir eine eingebettete Google-Maps-Karte (Google Ireland Ltd.). Beim Laden der Seite wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer ansprechenden Darstellung unseres Standorts (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Widerruf Ihrer Einwilligung

Sie können erteilte Cookie-Einwilligungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder ändern: